Die Sprache der Senufo kann nur nach dem internationalen phonetischen Alphabet wiedergegeben werden, da keine Schriftsprache existiert. Die Schreibweise der in diesem Buch vorkommenden Worte des Senar entspricht in etwa der von Förster benutzten Weise des Kafiri, das hauptsächlich in der souspréfecture Sirasso gesprochen wird. Dies gilt nicht für die Texste von Patrick Girard, der in Zusammenarbeit mit Pierre Boutin eine andere phonetische Schreibweise benutzt.


Dies ist die erste Publikation, die ausschließlich den Statuen des Poro-Männerbundes der Senufo gewidmet ist. Die farbigen Abbildungen der größtenteils noch nicht veröffentlichten Exemplare, die Feldfotos vom Auffinden der Statuen im Busch und der informative Text machen sie zu einem Handbuch für Sammler, Händler und Wissenschaftler, aber auch für interessierte Laien.

Pascal Dutoy, Universität Gent, 10.12.2002: "Aufrichtige Glückwünsche für die geschichtliche und wissenschaftliche Aufarbeitung dieses Themas auf höchstem Niveau. Dieses Buch ist ein Nachschlagewerk nicht nur für die heutige sondern auch für zukünftige Generationen - ein „Muss" für jeden Afrikanisten".

Bernard deGrunne, Galerist, Brüssel, 31.10.2002: „Dieses Buch ist eine großartige Arbeit. Bravo".

Hélène Leloup, Galeristin, Paris, 14.11.2002: ,,Ein wichtiges Buch, eine Fülle von Informationen, herrliche Bilder, eine schöne Aufmachung".

Lance Entwistle, Galerist, London, 24.11.2002: „Ein wichtiges, informatives und schönes Buch - ein Muss für jeden Sammler und Händler".